|
Информационное Агентство Синьхуа/далее Агентство Синьхуа/
является государственным информационным агентством Китайской
Народной Республики и одним из современных информационных агентств
международного уровня. Агентство Синьхуа было создано в 1931 году.
Оно стало государственным информационным агентством в 1949 году,
т.е.
после образования КНР. Его штаб-квартира находится в Пекине.
Информационный центр Агентства Синьхуа/ Китайское Агентство
экономической информации/является службой маркетинга, отвечающей
за
предоставление потребителям информационных услуг, а также за собор
и
обработку экономической информации.
Помимо провинции Тайвань, Агентство Синьхуа открыло собственные
отделения во всех провинциях, автономных районах и городах центрального
подчинения страны. В Сяньгане, Мехико, Найроби, Каире и Париже им
были
учреждены головные отделения , имеющие право на прямую передачу
информации соответственно на азиатско-тихоокеанский регион, Латинскую
Америку, Африку, средневосточный регион и страны, в которых французский
язык считается официальным. В Нью-Йорке и Москве также были открыты
редакции, непосредственно распространяющие информацию за рубежом.
Одновременно Агентство Синьхуа открыло свои отделения в более чем
100
странах и районах мира.
В настоящее время Агентство Синьхуа заключило с информационными
агентствами и другими средствами массовой информации более 100 стран
соглашения об обмене информацией коммерческого или некоммерческого
характера, оно также поддерживает отношения сотрудничества с рядом
зарубежных информационных организаций.
В Агентстве Синьхуа в основном осуществлен процесс оснащения
современными средствами связи, здесь задействована компьютерная
система
информационной обработки и сформирована сеть передачи информации,
охватывающая различные регионы Китая, основные страны и регионы
мира ,
центром которой является Пекином.
Агентство Синьхуа использует для обслуживания своих подписчиков
такие технические средства, как спутниковое радиовещание, компьютерная
связь, специальные линии передачи, Интернет и т.д. Одновременно
оно
предоставляет подписчикам оборудование связи и программное обеспечение,
позволяющие им получать передаваемые Агентством сообщения,экономическую
информацию и фотоновости.
С ноября 1997 года информация Агентства Синьхуа на китайском и
английском языках стала официально распространяться через Интернет,
используя общегосударственную сеть цифровой связи. Подписчики могут
связаться со службой маркетинга Агентства Синьхуа для получения
доступа
к распространяемым Агентством новостям, фотоинформации и справочным
материалам. Кроме того, они также получают возможность читать на
своих
компьютерах 12 газет и журналов, выпускаемых Агентством Синьхуа.
Адрес страницы Синьхуа в "Интернете"---http://www.xinhua.org.
Агентство Синьхуа круглосуточно передаёт на зарубежные страны
письменные новости на китайском, английском, французском, испанском,
арабском, русском и португальском языках. В соответствии с потребностями
клиентов Агентство Синьхуа также предоставляет им различные
эксклюзивные материалы на китайском и иностранных языках.
Обеспечение правдивости, объективности, справедливности и
оперативности---это принцип, которому строго следует Агентство Синьхуа
при передаче информации.
Передаваемые Агентством Синьхуа сообщения о событиях внутри Китая,
как компетентные и достоверные, неизменно являются авторитентным
и
важным источником ознакомления мировой общественности с внутренней
жизнью страны.
Краткие сведения об информационной продукции Агентства Синьхуа
Информационный центр Агентства Синхуа/ Китайское агентство
экономической информации/ является службой маркетинга и управления,
отвечающей за предоставление информационных услуг китайским и
зарубежным потребителям, который постоянно снабжает подписчиков
новостями, экономической информацией, специальными репортажами,
фотоинформацией на различных языках с помошью спутникового
радиовешения, компьютерной связи специальной линии информационной
передачи и через Интернет.
В настоящее время более 200 тыс. китайских подписчиков постоянно
получают экономическую информацию из Информационного центра Агентства
Синьхуа. С 1987 года центр начал предоставлять информационные услуги
потребителям более 100 стран и районов мира. Сейчас его информация
распространяется в разных рагионах мира, в том числе в США, Японии
Великобритании, Италии, Австралии, Республике Корея, Сингаруре,
а также
в Сянгане и на Тайване.
Информационный центр Агентства Синьхуа освоил более 50 видов
продукции отраслевой и комплексной информации. Он ежедневно передаёт
через компьютерную сеть информацию общим объёмом свыше 400 тыс
китайских иероглифов.
Для удобства потребителей Агентство Синьхуа открыло собственные
маркетинговые подразделения в административных центрах всех провинций
и автономных районах, городах центрального подчинения КНР, а также
во многих городах мира, включая Нью-Йорк, Париж,Мехико,Найроби,
Лондон,
Москву, Каир и т.д.
Средства массовой информации разных регионов мира, желающие
получать передаемые Агентством Синьхуа сообщения в письменном
варианте, экономическую информацию и фотоновости, могут связаться
с
Информационным центром Агентства Синьхуа, его зарубежными отделениями
и маркетинговыми подразделениями, а также с работающими на него
агентскими компаниями.
Русская редакция
Русская редакция начала передать информацию для Советского Союза
с октября 1956 года, впоследствии распространила её на Монголию,
КНДР
и страны Восточной Евроры. Начиная с 90-х годов, эта редакция стала
поставлять информацию странам СНГ. В настоящее время она ежедневно
в
среднем передаёт более 60 сообщений на русском языке, половина из
которых посвящена внутрикитайским проблемам, другая -- международным
новостям.
Тематика её сообщений о событиях внутри Китая затрагивает такие
сферы, как политика, экономика, культура, образование, наука, техника,
физкультура, спорт, медицина,здравоохранение и т.д. Вместе с тем,
редакция неизменно уделяет серьёзное внимание ознакомлению зарубежных
потребителей информации с важными событиями внутри Китая, проведением
им политики реформ и открытости, опытом создания специальных
экономических зон, а также комментариями, отражающим позицию и взгляды
китайского правительства на международные проблемы. "Зарубежная
экономическая информация"--специальная рубрика Русской редакции.
|