Пекин, 25 сентября /Синьхуа/ -- Пресс-канцелярия Госсовета  КНР публикует сегодня Белую книгу "Охрана и развитие тибетской  культуры". Она станет 7-й Белой книгой китайского правительства по тибетской проблематике.  

     Белая книга на основе большого количества данных и фактов  рассказывает читателям о большом внимании китайского правительства делу сохранения и развития тибетской культуры и проделанной им в  этом направлении работе за последние полвека, особенно в годы  после развертывания в Китае политики реформ и открытости.

 ****************************************************** 

Белая книга: в системе образования Тибета всесторонне практикуется двуязычное обучение

     Пекин, 25 сентября /Синьхуа/ -- В Тибетском автономном районе  в системе образования всесторонне практикуется двуязычное обучение, при этом главный язык - тибетский. Об этом говорится в  опубликованной сегодня Пресс-канцелярией Госсовета КНР Белой книге "Охрана и развитие тибетской культуры". 

     В документе отмечается, что с момента создания ТАР в 1965 г.  был сделан четкий акцент на обучении и употреблении в различных  школах тибетского языка и образовании на тибетском языке. В  настоящее время в начальных школах всех аграрных и скотоводческих  районов и в части городов и поселков обучение ведется параллельно  на двух языках, главные предметы преподаются на тибетском языке. А в старом Тибете привилегией обучаться грамоте на тибетском языке  обладали лишь аристократическая верхушка и немногочисленные монахи, крепостные крестьяне и рабы, составлявшие свыше 95 процентов  общего населения Тибета, были лишены этого права. 

     Китайское правительство, говорится в Белой книге, после мирного освобождения Тибета постоянно уделяет особое внимание обучению на  тибетском языке, поставило перед людьми, приехавшими в Тибет на  работу, задачу изучать, употреблять и распространять тибетский  язык, в 50-х годах 20-го века в Чамдо, Лхасе и Жигацзе были  открыты краткосрочные курсы тибетского языка, молодежные курсы,  курсы социального обучения, аграрные технические курсы,  бухгалтерские курсы и технические курсы кино, правительство  активно поощряло население всех национальностей и оказывало ему  помощь в изучении тибетского языка и распространении научных  знаний. 

     В настоящее время в Тибете насчитывается 15523 педагога,  ведущего уроки на двух языках, 10927 педагогов специально  преподают тибетский язык. В ТАР уже составлены и переведены на  тибетский язык 181 учебник, 122 учебных пособия и 16 учебных  программ по 16 дисциплинам, от начальной до средней школы,  отмечается в Белой книге.

 ****************************************************** 

Белая книга: в Тибете охраняются культурно-исторические памятники

     Пекин, 25 сентября /Синьхуа/ -- Для удовлетворения религиозных нужд верующих правительство КНР приняло действенные меры, взяв под охрану храмы, монастыри и древние культурные памятники, отмечается в Белой книге "Охрана и развитие тибетской культуры",  опубликованной сегодня Пресс-канцелярией Госсовета КНР. 

     В ней отмечено, что правительство не только внесло храмы и  монастыри Потала, Джоканг, Джэбанг, Сэра, Гандан, Таши-лхунпо,  Сакья и др. в списки объектов, находящихся под охраной государства или местной администрации автономного района, но и ежегодно  выделяет крупные средства на их реставрацию.  

     С 80-х годов прошлого столетия центральное правительство и  местная администрация Тибета выделили на реставрацию мест  отправления религиозного культа свыше 700 млн юаней, а также  значительное количество золота, серебра и других ценных  материалов. 

     В настоящее время в Тибете насчитывается более 1700 храмов и  монастырей, при которых ведут будничный образ жизни свыше 46 тыс  монахов и монахинь.

 ****************************************************** 

Белая книга: в Китае уважаются и охраняются обычаи и стиль жизни тибетцев

     Пекин, 25 сентября /Синьхуа/ -- В Китае уважаются и охраняются обычаи и стиль жизни тибетского народа, подчеркивается в Белой  книге "Охрана и развитие тибетской культуры", опубликованной 25  сентября Пресс-канцелярией Госсовета КНР. 

     В ней отмечается, что после мирного освобождения Тибета  центральное правительство постоянно проявляет особое уважение к  традициям и нравам тибетцев и представителей других живущих здесь  национальностей, уважает и гарантирует свободу их участия в  мероприятиях как религиозного характера, так и в традиционных  народных. 

     На протяжении свыше 50 лет тибетцы и другие малые народы  сохраняют присущий им традиционный колорит в одежде, кухне, быте и ежегодно в определенное время отмечают свои традиционные  праздники.  

     По мере социального прогресса исчезли прогнившие, отсталые  старые обычаи, порожденные феодально-крепостническим режимом,  царившим в Тибете на протяжении веков, их заменили новые  современные, цивилизованные и здоровые нравы, говорится в Белой  книге.  

     В Тибете ежегодно проводятся праздничные гулянья по случаю  традиционных и религиозных праздников, включая тибетский Новый год, праздник урожая, день "Дама", праздник "Гарчачэн" и конные скачки, отмечаются и День образования КНР, Международный женский день, 1  мая. 

     Кроме того, учрежден ряд фестивалей искусств в Шаньнане, Чамдо и Шигацзе, проводятся и другие современные народные праздники.  Слияние традиционной блестящей тибетской культуры с новыми идеями  современной цивилизации и новой культурой внесли в тибетскую  народную культуру новое содержание.

 ****************************************************** 

Белая книга: заметное повышение образовательного и культурного уровня населения Тибета 

     Пекин, 25 сентября /Синьхуа/ -- В Тибете заметно повысился  образовательный и культурный уровень населения, современная наука  и техника также получили значительное развитие. Об этом сообщается в опубликованной сегодня Белой книге "Охрана и развитие тибетской  культуры". 

     В настощяее время в Тибете насчитывается 884 начальные школы,  94 средние школы и 1237 пунктов ликвидации неграмотности. В школы  ходят 570 тыс детей. Процент неграмотности населения снизился с  более чем 95 процентов в старом Тибете до 4,76 процента в  настоящее время. При этом число посещающих школы детей школьного  возраста выросло с 2 до 98,2 процента. В основном обеспечено  девятилетнее обязательное образование.  

     Сейчас в Тибете 14 средних школ второй степени и 9 средних школ, включающих в себя школы первой и второй степеней. Поступаемость в  средние школы второй степени составляет 42,96 процента.  Насчитывается также 7 профтехучилищ, число учащихся в которых  составило 19 тысяч человек, 6 колледжей и университетов, в которых обучается 27 тыс человек. Поступаемость в них достигает 17,4  процента. 

     Сегодня в Тибете работает 30652 педагога вузов, средних и  начальных школ, свыше 80 процентов из них -- тибетцы или  представители других нацменьшинств. 

     В стране насчитывается 33 учебные заведения, где открыты  специальные классы для тибетцев. К числу этих школ относятся 19  средних школ первой степени, 12 средних школ второй степени и 2  средние педагогические учебные заведения.  

     Кроме того, 53 школы в остальных районах страны принимают на  учебу школьников из Тибета. К концу июня 2008 года в этих школах  учатся 34650 учеников из Тибета. 90 вузов в остальных районах  страны принимают абитуриентов из Тибета. Ныне число учащихся в них студентов из Тибета составляет 5200 человек. Из их стен уже вышли  15 тыс человек.

 ****************************************************** 

Белая книга: в Китае на правовой основе защищены нормальное отправление религиозного культа и свобода вероисповедания в Тибете

Пекин, 25 сентября /Синьхуа/ -- Китайское правительство на  правовой основе обеспечивает нормальную религиозную деятельность и свободу вероисповедания в Тибете. Об этом говорится в  опубликованной сегодня Пресс-канцелярией Госсовета КНР Белой книге "Охрана и развитие тибетской культуры". 

     В документе отмечается, что в 7 городах и округах Тибетского  автономного района созданы буддийские общества. В структуру  Тибетского отделения Китайского буддийского общества входят  Тибетская буддийская семинария, типография, занимающаяся выпуском  религиозной литературы, и издание на тибетском языке "Тибетский  буддизм". По инициативе центрального правительства создана  Китайская высшая духовная академия тибетского буддизма, готовящая  его элиту. В этой академии уже прошли подготовку более 100 живых  Будд и монахов высших уровней.  

     В Тибете нормально проводятся традиционные религиозные  мероприятия, включая обучение канонам и дискуссии по канонам.  Центральное правительство с уважением относится к системе  реинкарнации живого Будды, характерной для тибетского буддизма,  подчеркивается в Белой книге. 

     В документе также говорится, что религиозная деятельность в  Тибете содержательна и разнообразна. С 80-х годов прошлого века  здесь вновь восстановлена практика проведения более 40 религиозных праздников.

 ****************************************************** 

Белая книга: Тибет переживает лучший в истории период развития национальной культуры

     Пекин, 25 сентября /Синьхуа/ -- Тибет в настоящее время  переживает лучший период развития национальной культуры. Об этом  говорится в опубликованной сегодня Пресс-канцелярией Госсовета КНР Белой книге "Охрана и развитие тибетской культуры". 

     В документе отмечается, что за прошедшие более чем полувека  традиционная тибетская культура отнюдь не исчезла. Наоборот, она  эффективно охраняется и бурно развивается. Факты свидетельствуют,  что клика далай-ламы является представителем и защитником отсталой культуры старого Тибета, а центральное правительство и народное  правительство Тибетского автономного района -- настоящие  охранители тибетской культуры. Далай-лама 14-й и его сторонники  около полувека назад бежали за границу и с тех пор ничего не  делали во имя охраны тибетской культуры. Было бы смешно называть  им себя "охранителями" тибетской культуры. 

     Клика далай-ламы, говорится в Белой книге, извращая факты,  подняла шумиху вокруг так называемого "культурного геноцида в  Тибете" и даже предъявила требование гарантировать "автономию  тибетской культуры". Суть дела заключается в попытке  восстановления господства клики далай-ламы в сфере культуры в  Тибете. Задуманный им план никогда не увенчается успехом. 

     Клика далай-ламы и антикитайские силы Запада, пользуясь плодами современной цивилизации и культуры, под предлогом "охраны  тибетской культуры" требуют от тибетцев и тибетской культуры  вечного сохранения средневековья. Здесь очевидна неблаговидная  цель, с которой никогда не согласится китайский народ, включая  тибетцев.

 ****************************************************** 

Белая книга: в Тибете ведется большая работа по спасению и изданию религиозной документации

     Пекин, 25 сентября /Синьхуа/ -- В Тибете ведется большая  работа по спасению и изданию документации и канонов. Развивается  печатное дело при храмах и монастырях. Об этом говорится в  опубликованной сегодня Пресс-канцелярией Госсовета КНР Белой книге "Охрана и развитие тибетской культуры". 

     В Белой книге отмечается, что в настоящее время в храмах и  монастырях насчитывается около 60 крупных типографий сутр, в  частности, при монастыре Мужу и дворце Потала, их ежегодный тираж  составляет 63 тыс наименований сутр. Открыто 20 пунктов,  специализирующихся на продаже текстов канонов.  

     В 1984 году правительство ТАР подарило местному отделению  Ассоциации буддистов Китая лхасское клише Большого канона  "Ганджур" на тибетском языке, спонсировав его издание для  монастырей внутри и вне ТАР.  

     В 1990 году правительство ТАР выделило монастырю Мужу в Лхасе  500 тыс юаней для гравировки нового клише Большого канона  "Данджур" на тибетском языке. В настоящее время данный канон  впервые печатается в Лхасе. Государство выделило более 40 млн  юаней и пригласило свыше ста тибетологов для корректуры канонов  "Ганджур" и "Данджур". Сегодня уже вышли в свет 124 тома  "Данджура". 108 томов "Ганджура", предположительно, будут выпущены к концу 2008 года.  

     В 1998 году Тибетское издательство древней литературы на  тибетском языке и Тибетское народное издательство выпустили в  свет "Ганджур религии Бон" и "Данджур религии Бон" /Трипитака/.  Издано много монографий о буддизме, например, "Систематизация  буддийских канонов на пальмовых листьях и "История тибетских  храмов Бон".

 ****************************************************** 

Белая книга: уважается свобода вероисповедания в Тибете

     Пекин, 25 сентября /Синьхуа/ -- Со времени мирного  освобождения Тибета в 1951 году китайское правительство всегда  подчеркивает высокое уважение к свободе вероисповедания, обычаям и традициям тибетского народа. Об этом говорится в опубликованной  сегодня Пресс-канцелярией Госсовета КНР Белой книге "Охрана и  развитие тибетской культуры", в которой отмечается, что тибетский  буддизм -- религия, которую исповедует большинство жителей Тибета, она является важной составной частью их традиционной культуры. В  длительном историческом процессе у тибетского народа сложились  свои особые обычаи, нравы и бытовой уклад.  

     В старом Тибете существовал теократический режим, подобный  средневековому европейскому. Религиозная верхушка в лице  далай-ламы заправляла политикой, экономикой и культурой, держала в своих руках "пропуск" верующих в небесное царство, осуществляла в  отношении верующих религиозную диктатуру, конечно, никакой речи не могло быть о свободе вероисповедания. Такой режим душил  деятельность общества, тяжелыми оковами сковывал идеологию людей.  

     Демократические реформы 1959 года окончательно ликвидировали  прогнивший, отсталый религиозно-политический строй и религиозное  господство в лице далай-ламы и живых Будд, полностью отделив  политику от религии, провели демократизацию управления делами  монастырей, тем самым, предоставили институционные гарантии  свободному вероисповеданию, говорится в Белой книге.