Пекин, 6 августа /Синьхуа/ -- Почетный президент МОК Хуан Антонио Самаранч, который 7 лет назад объявил о получении Пекином права на проведение 29-х Олимпийских игр, 5 августа выступил в Пекинском университете и пожелал успехов предстоящей Пекинской Олимпиаде. "Успех Китая станет моей удачей", -- отметил  Х.А.Самаранч. 

     7 лет спустя после решения провести в Пекине Олимпиаду он прибыл в китайскую столицу и потрясен высочайшим уровнем подготовки к Играм. "Я увидел в Пекине лучшие спортивные объекты и инфраструктуру: "Птичье гнездо" и "Водяной куб". Они войдут в  историю Олимпийских игр", -- сказал Х.А. Самаранч. 

     Бывший президент МОК выразил уверенность в успешном проведении  Пекинской Олимпиады и достижении китайскими спортсменами высоких  результатов. По его словам, Олимпиада-2008 станет историческим  торжеством как для Китая, так и для Олимпийского движения. 

     "Жизнь китайского народа улучшается изо дня в день. Я уверен,  что после Олимпиады их жизнь станет еще более прекрасной", -- в  заключение отметил Х.А.Самаранч.

******************************************************

Х. А. Самаранч: олимпийцы не должны вмешиваться в политику

     Мадрид, 4 августа /Синьхуа/ -- Почетный президент Международного олимпийского комитета /МОК/ Хуан Антонио Самаранч на днях заявил, что спортсмены, которые примут участие в Олимпийских играх, должны соблюдать положения олимпийского движения и не вмешиваться в политику.