Пекин, 24 июля /Синьхуа/ -- По сообщению сейсмологической  службы КНР, сегодня в 15:09 по пекинскому времени на стыке уездов  Цинчуань /г. Гуанъюань, пров. Сычуань/ и Нинцян /г. Ханьчжун,  пров. Шэньси/ произошел повторный подземный толчок силой 6 баллов  по шкале Рихтера, его эпицентр находился в точке с координатами  32,8 градуса с. ш. и 105,5 градуса в. д.  

     Сегодня рано утром в этом районе был зафиксирован подземный  толчок силой 5,6 балла. По сообщению местной сейсмологической  службы, в Гуанъюане в результате сердечного приступа скончался  пожилой человек, который был крайне напуган землетрясением, еще 4  человека получили травмы, в Нинцяне также травмированы 4 человека. 

******************************************************

1 человек погиб, 15 получили травмы в результате землетрясения в Западном Китае

     Пекин, 24 июля /Синьхуа/ -- По последним данным, в результате  землетрясения силой 5,6 балла, произошедшего сегодня в 03:54 на  стыке уездов Цинчуань /г. Гуанъюань, пров. Сычуань/ и Нинцян /г.  Ханьчжун, пров. Шэньси/, в Гуанъюане погиб 1 человек, 15 получили  травмы, 6 из них -- тяжелые, часть построек обрушены.