01   02   03   04   05   06   07

     Пекин, 7 июня /Синьхуа/ -- Приготовлением из клейкого риса  традиционного кушанья "цзунцзы", гонками "драконьих лодок" и  художественными мероприятиями китайцы отмечают наступающий  праздник Дуаньу, который в этом году приходится на 8 июня. 

     Праздник Дуаньу /Двойной пятерки/, который еще называют  Праздником дракона, отмечают в пятый день пятого месяца по лунному календарю. История праздника насчитывает более двух тысячелетий.  

     В последние годы в Китае по мере экономического развития и  повышения уровня культуры все больше людей снова начали ценить  традиционные национальные праздники. Как показывают итоги  обследования, проведенного в начале июня газетой "Чунцин ваньбао", 97,5 процента жителей г. Чунцин считают праздник Дуаньу  неотъемлемой частью традиционной культуры Китая. 

     В начале года Госсовет КНР внес изменения в список  общенациональных праздников, таким образом, традиционные праздники Дуаньу, Цинмин /День поминовения усопших/ и Чжунцю /праздник  Середины осени/ стали нерабочими днями. "Данным нововведением  правительство проявило большое уважение к многовековым традициям  китайской нации", -- отметил заместитель председателя Китайского  общества исследователей мифологии, профессор Хэнаньского  университета Гао Юпэн.  

     С 8 июня по случаю праздника Дуаньу китайцы будут отдыхать три  дня. В Пекине и Шанхае, а также провинциях Цзянсу и Гуандун, уже  начались праздничные мероприятия. В этом году праздник Дуаньу  имеет особое значение в связи с тем, что он будет первым  традиционным праздником после землетрясения 12 мая в пров. Сычуань. В эти дни по всей стране собирают праздничные подарки для  пострадавших от стихийного бедствия.

     Значение и непреходящая ценность праздника Дуаньу связаны с  патриотизмом великого древнекитайского поэта-патриота Цюй Юаня. По словам профессора исторического факультета университета "Цинхуа"  Лю Сяофэна, этот праздник прививает народу любовь к традиционной  китайской культуре и позволяет крепить сплоченность нации.  

     В народе бытует несколько легенд о происхождении праздника.  Самая популярная из них связана с именем Цюй Юаня, занимавшего  высокий пост при дворе правителя царства Чу /период Чжаньго --  Воюющих царств, 475--221 г. до н.э./. Недовольный коррупцией и  разложением, царившими при княжеском дворе, он не раз обращался к  правителю с предложением реформ, давал советы, как укрепить мощь  царства и дать отпор неприятелям. Однако правитель не внял мудрому вельможе и, наслушавшись наветов оговаривавших его сановников,  стал относиться к нему с недоверием, а потом и вовсе отправил в  ссылку. Именно в изгнании были созданы многие поэтические  произведения Цюй Юаня, в том числе знаменитые "Ли сао" /"Элегии  отрешенного"/ и "Цзю гэ"/ "Девять элегий"/. У царства Чу оказалась горькая судьба. В 278 г. до н.э. армия царства Цинь вероломно  напала на Чу, чуские войска потерпели поражение, а столица  княжества пала. Не в силах пережить национальный позор, Цюй Юань  покончил с собой, бросившись в реку Милоцзян /совр. пров. Хунань/. Это произошло 5-го числа 5-го месяца. Узнав о смерти любимого  поэта, жители Чу в глубокой скорби сели в лодки и безуспешно  пытались отыскать его тело. В память об этом печальном событии  каждый год в этот день люди на лодках отправляются на реку.  Впоследствии это переросло в обычай устраивать гонки "драконьих  лодок". Свое название лодки получили за свою форму и традицию  устанавливать на носу изваяние дракона. До чего жеграндиозное и  красочное зрелище представляют украшенные гирляндами цветов и  фонарей "драконьи лодки", когда под звуки гонгов и барабанов они  стремительно разрезают речную гладь!