Срочно:
  9 турецких военнослужащих погибли в результате нападения Курдской рабочей партии   17-й съезд КПК принял резолюцию по докладу о работе Центральной комиссии КПК по проверке дисциплины   В Польше началось голосование на парламентских выборах   В Кыргызстане началось голосование по законопроекту о новой Конституции  Российская ракета-носитель "Союз-ФГ" вывела на орбит четыре американских спутника "Глобалстар"  
 
Передовая статья "Жэньминь жибао": "Смело двигаться вперед под великим знаменем социализма с китайской спецификой"
2007-10-21 18:44

     Пекин, 21 октября /Синьхуа/ -- По случаю успешного завершения  17-го съезда КПК в завтрашнем номере газеты "Жэньминь жибао" будет опубликована передовая статья "Смело двигаться вперед под великим  знаменем социализма с китайской спецификой". 

     В ней говорится, что 17-й съезд КПК -- чрезвычайно важный съезд, созванный в решающий период реформ и развития Китая. Съезд  утвердил доклад товарища Ху Цзиньтао, сделанный от имени ЦК КПК 16- го созыва, и доклад о работе Центральной комиссии КПК по проверке дисциплины, рассмотрел и принял проект поправок к Уставу КПК,  избраны новые составы ЦК КПК и Центральной комиссии КПК по  проверке дисциплины. 

     Съезд дал высокую оценку докладу товарища Ху Цзиньтао. Этот  доклад целиком планирует дальнейшее продвижение реформ, открытости и социалистической модернизации, выполнение грандиозных задач  полного построения среднезажиточного общества, ставит четкие  требования относительно всестороннего продвижения  партстроительтсва как новой великой инженерии в духе реформ и  инноваций. 

     Как отмечают делегаты, в докладе товарища Ху Цзиньтао  конкретизируется, какое именно знамя надо нести нашей партии в  решающий период реформ и развития, по какому пути и в каком  духовном состоянии ей следует продолжать идти к осуществлению  каких именно целей развития. Доклад также рисует грандиозную  панораму реформ и развития страны. Доклад представляет собой  программный документ марксизма, является также программой действий, ведущей народы страны к борьбе за новую победу в деле полного  построения среднезажиточного общества. 

     Съезд дал высокую оценку работе ЦК КПК 16-го созыва. Съезд  считает, что после предыдущего съезда ЦК КПК в условиях сложной и  переменчивой международной обстановки, колоссально трудных и  тяжелых задач реформ и развития вел за собой народы страны, высоко неся великое знамя теории Дэн Сяопина и важных идей тройного  представительства, выдвинул и стал проводить в жизнь научную  концепцию развития и другие наиболее важные стратегические идеи,  преодолевая все трудности, устраняя риски. Все это позволило  добиться новых огромных успехов в работе партии и государства,  заметно улучшить жизнь народа, создать новую ситуацию в деле  социализма с китайской спецификой и открыть новые горизонты в  китаизации марксизма.  

     Практика полностью подтверждает абсолютную верность как  важнейших решений 16-го съезда КПК, так и всех важнейших  последующих решений ЦК, отмечается в передовой статье.

     Лейтмотив 17-го съезда КПК имеет чрезвычайное важное значение для нашей партии, которая ведет народ на первопроходческую борьбу  за создание прекрасного будущего на основе имеющихся достижений.  Лейтмотив "Высоко нести великое знамя социализма с китайской  спецификой, руководствоваться теорией Дэн Сяопина и важными идеями тройного представительства, углубленно претворять в жизнь научную  концепцию развития, продолжать раскрепощать сознание, твердо  держаться реформы и открытости, ускорять развитие на научной  основе и стимулировать социальную гармонию и бороться за новую  победу в деле полного построения среднезажиточного общества"  вскрыл законы развития китайского социализма, отразил новые  требования к развитию новой эпохи и новые чаяния народов различных национальностей, являясь историческим вкладом 17-го съезда.  Великое знамя социализма с китайской спецификой -- знамя развития  и прогресса современного Китая, знамя солидарной борьбы всей  партии и всех народов страны. Вся партия и народы страны под  великим знаменем социализма с китайской спецификой, сплачиваясь  воедино и отважно идя вперед, непременно одержат новую победу в  полном построении среднезажиточного общества и выполнят высокую  миссию, которая возложена на них эпохой. 

     В новый исторический период реформ и открытости  Коммунистическая партия Китая и китайский народ духом  безостановочного продвижения вперед и грандиозной инновационной  практикой вписали новую величественную поэму неуклонного  стремления вперед и упорной борьбы китайской нации; произошли  исторические перемены в облике народа, социалистического Китая и  Коммунистической партии Китая. Факты со всей убедительностью  показывают, что реформы и открытость -- ключевой выбор, решающий  судьбу современного Китая, неизбежный путь развития социализма с  китайской спецификой и великого возрождения китайской нации.  Только в социализме спасенье для Китая, только реформы и  открытость обеспечивают развитие как Китаю, так и социализму и  марксизму. Коренные причины всех наших успехов и позитивных  сдвигов с начала осуществления реформ и открытости сводятся к тому, что был проложен путь социализма с китайской спецификой и была  создана соответствующая теоретическая система. По существу, высоко нести великое знамя социализма с китайской спецификой --  отстаивание социалистического пути с китайской спецификой и  социалистической теоретической системы с китайской спецификой.  Социалистический путь с китайской спецификой -- это единственный  правильный путь развития современного Китая.

      В современном Китае отстаивание пути социализма с китайской  спецификой означает подлинное отстаивание социализма.  Теоретическая система социализма с китайской спецификой -- это та  самая научная теоретическая система, которая включает теорию Дэн  Сяопина, важные идеи тройного представительства, а также научную  концепцию развития и прочие стратегические идеи огромного значения. Отстаивая и развивая марксизм-ленинизм, идеи Мао Цзэдуна, эта  теоретическая система скристаллизировала в себе мудрость и  душевные силы целых поколений китайских коммунистов, которые вели  за собой народ в неустанных практических поисках. Как самое  последнее достижение китаизации марксизма, она является самым  ценным политическим и духовным достоянием нашей партии, общей  идеологической основой солидарной борьбы народов страны.  Теоретическая система социализма с китайской спецификой есть такая система, которая постоянно развивается и является открытой.  

     Съезд подчеркивает, что в процессе дальнейшего полного  построения среднезажиточного общества и продвижения социализма с  китайской спецификой на новом этапе развития необходимо твердо  руководствоваться теорией Дэн Сяопина и важными идеями тройного  представительства, углубленно претворять в жизнь научную концепцию развития. Научная концепция развития является продолжением и  развертыванием важных идей трех поколений руководящих коллективов  Центрального Комитета относительно развития, концентрированным  выражением мировоззренческих и методологических принципов  марксизма по этому вопросу, научной теорией, связанной корнями с  марксизмом-ленинизмом, идеями Мао Цзэдуна, теорией Дэн Сяопина,  важными идеями тройного представительства и идущей в ногу с эпохой, важным руководящим курсом в деле нашего социально-экономического  развития и той важной стратегической идеей, которой необходимо  твердо держаться и которую необходимо претворять в жизнь при  продвижении социализма с китайской спецификой. Наипервейшим по  важности содержанием научной концепции развития является само  развитие. В центре ее человек как основа основ, ее основные  требования -- всесторонность, гармоничность и устойчивость, а  коренная методология -- единое и комплексное планирование.  Необходимо полностью уяснить себе научное содержание и сущность  научной концепции развития, более сознательно и стойко претворять  ее в жизнь, направлять активность всего общества в деле развития  на путь научного развития, внедрять научную концепцию развития во  все сферы социально-экономического развития. При этом, мы  обязательно открываем более широкие перспективы развития  социализма с китайской спецификой.

      17-й съезд КПК, исходя из основных реалий страны, для которых  характерно то, что Китай все еще находится и будет долго  находиться на начальной стадии социализма, адаптируясь к новым  переменам во внутренней и внешней обстановке, идя навстречу новым  надеждам народов страны на более хорошую жизнь, выдвинул новые  требования по выполнению боевых задач полного построения  среднезажиточного общества и наметил план социалистического  экономического, политического, культурного и социального  строительства в соответствии с генеральной схемой дела социализма  с китайской спецификой. Следующее пятилетие -- решающий период  полного построения среднезажиточного общества. И нам предстоит  максимально стимулировать как хорошее, так и быстрое развитие  экономики, твердо и неизменно обеспечивать развитие политического  строя социалистической демократии, стимулировать широкое развитие  и процветание социалистической культуры, ускоренно стимулировать  социальное строительство с акцентом на улучшение жизни народа,  создавать новую обстановку в модернизации национальной обороны и  вооруженных сил, продвигать практику осуществления курса "одна  страна -- два строя" и великое дело мирного объединения Родины и  неуклонно идти по пути мирного развития. Мы должны твердо верить в себя и самозабвенно работать, чтобы заложить более прочный  фундамент для полного построения среднезажиточного общества более  высокого уровня на пользу миллиардного населения. 

     Со дня своего рождения наша партия смело взяла на себя  историческую миссию - вести китайский народ к счастливой жизни и  осуществлению великого возрождения китайской нации. Партия должна  идти в авангарде эпохи и вести за собой народ ко все новым и новым горизонтам в деле социализма с китайской спецификой, должна  усиливать свое собственное строительство в духе реформ и инноваций. Необходимо, беря за главную нить партстроительство в плане  повышения способностей партии как партии правящей и сохранения ее  передового характера, твердо соблюдать те принципы, что партия  должна сама следить за собой и осуществлять строгое  внутрипартийное управление. Претворять в жизнь требования работать во имя народа, по-деловому и честно. Усиливать идеологическое  строительство с акцентом на укрепление идеологической веры,  организационное строительство с акцентом на подготовку  высококвалифицированных коммунистов и кадров, усиливать  строительство стиля с акцентом на поддержание кровных связей  партии с народными массами, усиливать институциональное  строительство с акцентом на совершенствование демократического  централизма, усиливать антиразложенческое строительство с акцентом на совершенствование антиразложенческой системы наказания и  профилактики с тем, чтобы партия всегда была стойким руководящим  ядром дела социализма с китайской спецификой.

     В нынешнем мире происходят широкие и глубокие перемены, а в  современном Китае -- широкие и глубокие преобразования. В  настоящее время первоочередная задача, стоящая перед лицом партии  и народов страны, заключается в серьезном изучении и всестороеннем претворении в жизнь духа 17-го съезда КПК. Мы должны глубоко  постичь важное значение высокого несения великого знамени  социализма с китайской спецификой, духовную суть ценного опыта  реформ и открытости за 29 лет, научное содержание и сущность  научной концепции развития. Следует глубоко осознать, что  выдвинутый в докладе план социалистического экономического,  политического, культурного и социального строительства указал  направление развития социализма с китайской спецификой, необходимо глубоко понять коренные требования всестроеннего продвижения  партийного строительства как новой великой инженерии в духе реформ и инноваций, сконцентрировать ум и силы на реализации важных  стратегических планов и важных задач, поставленных на 17-м съезде  КПК. Все партийные товарищи обязаны, живя в покое, не забывать  об опасностях и быть начеку против возможных невзгод, остерегаться зазнайства и поспешности, вести упорную и самоотверженную борьбу,  усердно учиться, самозабвенно работать, крепить сплоченность,  учитывать интересы дела в целом с тем, чтобы преодолеть все  трудности и преграды на пути продвижения дела партии и народа к  новым и еще более великим победам. 

     Давайте же, высоко неся великое знамя социализма с китайской  спецификой и еще теснее сплотившись вокруг ЦК партии, единодушно  проторять путь вперед и упорно бороться за новую победу в деле  полного построения среднезажиточного общества, за то, чтобы  вписать новые страницы в летопись прекрасной жизни народа!